CONFERENCE sur la couleur NOIRE

Notre amie Cécile de LA SAYETTE continuera sa série sur les couleurs en nous parlant du NOIR!

« le Noir dans tous ses états »

« Couleur ou non Couleur ? »


VISITE d'une FERME de "MOHAIR"

Découverte des secrets du Mohair au cœur du Bessin, à Bernesq.
Visite commentée d’un élevage particulier : la chèvre mohair, et découverte de la filière « laine mohair », de l’élevage à la conception de vêtements sur mesure.


ASSEMBLEE GENERALE du CLUB

Nous nous retrouverons à 9 h 30 à la Maison des Associations, rue Neuve Bourg l’Abbé à Caen.

L’Assemblée Générale sera suivie d’un déjeuner au Restaurant Club, situé au dernier étage, du Restaurant Administratif. ,
Parkings : Parking souterrain du Tribunal, entrée Boulevard Bertrand ou Parking de l’Hippodrome


VISITE du PLAN de ROME

Nous nous rendrons à la Maison de la Recherche en Sciences Humaines (Université de Caen).

Après une présentation de la maquette en plâtre du plan de Rome à l’époque de Constantin au début du IVe s après JC, nous pourrons circuler dans la Rome virtuelle en 3 D et entrer dans la plupart des monuments publics et quelques habitations.


CONFERENCE sur Marie CURIE

Yvon Besnard, professeur honoraire d’hémato-gastro-entérologie du CHU, membre de l’Académie des sciences, arts et belles lettres de Caen, nous fera une conférence retraçant la vie et l’œuvre de Marie Curie.

Marie Curie, femme mythique, symbole de l’entrée des femmes en science, a été la première femme à enseigner à l’université en France, la première femme à recevoir un prix Nobel (1903).
Elle est non seulement une figure forte pour le féminisme, mais aussi un symbole universel de persévérance et de ténacité.


CONFERENCE sur la TRADUCTION LITTERAIRE

Madame SEGOL nous parlera sur le thème de la traduction : « Savoir trahir pour rester fidèle »
Agneta Segol, diplômée des universités d’Uppsala et de Caen, a à son actif la traduction d’une cinquantaine de romans ; parmi ses auteurs : Henning Mankell, Stefan Casta, Astrid Lindgren, Hakan Nesser. Elle nous propose quelques réflexions autour de la fidélité dans la traduction littéraire


DINER de NOËL

Notre repas de Noël aura lieu au Restaurant le Dauphin à Caen

A la veille de Noël, merci de penser aux enfants (Croix Rouge). Un souhait : que chacune apporte un jouet enveloppé dans un papier cadeau, en n’oubliant pas de préciser si le destinataire doit être une fille ou un garçon, ainsi que l’âge.


ASSEMBLEE GENERALE du CLUB

Assemblée Générale
Au Club La Pelle
Puis dîner


La FABULEULE HISTOIRE des REDUCTIONS JESUITES et la MUSIQUE BAROQUE en AMERIQUE LATINE

Notre Amie Claude-Mathilde Monet nous fera une conférence sur « la fabuleuse histoire des réductions Jésuites et la musique baroque en Amérique latine ». Les Réductions, sont les missions catholiques construites et gérées par des missionnaires, en particulier des Membres de la Compagnie de Jésus,entre le début du XVIe s et le milieu du XVIIIe avec pour objectif de regrouper les populations indigènes pour les intégrer au système politico-économique, les protéger, puis les évangéliser et les « civiliser ».


BRUXELLES

du 2 au 4 décembre, voyage à Bruxelles